Cultura

Psytrance de Israel: os artistas por trás do som

Astral Projection, Infected Mushroom, Astrix, Ace Ventura, Vini Vici: os artistas do psytrance israelense geração por geração, os selos e quem não é de Israel.

6 min de leitura

O psytrance de Israel é o som de Astral Projection, Infected Mushroom, Astrix, Ace Ventura, Vini Vici e muitos outros. Israel é um dos maiores redutos do psytrance fora da Europa, e os produtores de lá marcaram tanto o goa trance quanto o full-on e o progressive.

Aqui você encontra os artistas geração por geração, os selos que saíram da cena israelense e respostas às dúvidas mais comuns. Conferimos cada nacionalidade, porque nem todo nome que parece israelense é.

Por que Israel é tão importante

A ligação passa por Goa. A estética do goa trance se espalhou com mochileiros europeus e israelenses, e muitos jovens israelenses ainda viajam para a Índia depois do serviço militar. Eles levaram a música e a cultura de festa para casa, e as festas ao ar livre no deserto e nas florestas fizeram o resto. Goa ainda tem seus eventos de psytrance, como o HillTop Festival, todo fevereiro em Vagator.

A história completa está no nosso artigo por que o psytrance é tão popular em Israel. Aqui o foco são as pessoas que fizeram a música. Para nomes de outros países, veja nossa lista dos artistas de psytrance mais influentes.

A primeira geração: raízes no goa, anos 90

Para muita gente, o psytrance israelense começa com o Astral Projection. Avi Nissim e Lior Perlmutter, de Tel Aviv, começaram como SFX em 1989 e trabalham como Astral Projection desde 1993. A série Trust in Trance (1994 a 1996) e o álbum Dancing Galaxy (1997) foram recebidos com entusiasmo pelos fãs de goa, e em 2025 a dupla lançou For All Mankind.

Em 1993, Nissim fundou a Trust in Trance Records com Yaniv Haviv e Guy Sabbag. Além do Astral Projection, o selo lançou nomes como Domestic e Xerox.

O Infected Mushroom nasceu em Haifa em 1996, quando Erez Eisen e Amit Duvdevani começaram a trabalhar como dupla. A estreia, The Gathering (1999), foi um dos primeiros álbuns a levar o psytrance israelense ao grande público. O Skazi, projeto de Asher Swissa, de Jerusalém, começou em 1998 e lançou o álbum de estreia, Animal, em 2000.

Os anos do full-on: a década de 2000

Nos anos 2000, o full-on israelense chegou às pistas do mundo todo: rápido, melódico e feito para o amanhecer. O Infected Mushroom veio com Classical Mushroom (2000), B.P. Empire (2001) e IM the Supervisor (2004), o álbum mais vendido deles, e chegou ao 9º lugar no Top 100 DJs da DJ Mag. Eles estão entre os grupos que mais venderam na história da música israelense.

O Astrix (Avi Shmailov) nasceu em 1981 na Geórgia, que na época fazia parte da URSS, e é um DJ e produtor israelense. Ele lançou a estreia, Eye to Eye, pela HOMmega Productions em 2002, e Artcore veio em 2004. Ficou em 41º no Top 100 DJs da DJ Mag em 2006 e em 18º em 2007, e já tocou em festivais como Boom e Ozora. Leia nosso perfil do Astrix.

Antes de virar Perfect Stranger, Yuli Fershtat produzia full-on como BLT, com os álbuns Presence (2000) e God is Love (2002) pela HOMmega.

A virada para o progressive

A partir de meados dos anos 2000, vários produtores israelenses foram para o progressive psytrance: mais lento, mais profundo, mais hipnótico. Muitos lançaram por selos de fora, principalmente a Iboga Records, de Copenhague, e o selo inglês e sul-africano Nano Records.

Perfect Stranger: Fershtat, nascido em Moscou em 1970, lançou o projeto em 2006 com Learning = Change, pela Iboga Records, e lança por lá desde então; o mais recente é Broadcasting & Receiving (2023). Ele também comanda o próprio selo, Digital Structures.

Captain Hook: Reshef Harari fez parte primeiro da dupla Quantize, com Adi Ashkenazi, cujo álbum Time saiu pela Iboga em 2009. Em 2010 ele seguiu solo, e a estreia, Human Design (2011), rendeu anos de turnês fora do país.

Ace Ventura: Yoni Oshrat chegou ao psytrance no fim dos anos 90. O álbum Paradise Engineering saiu pela Iboga em 2015, e entre os projetos paralelos estão Alpha Portal, com Astrix, e Alien Art, com Captain Hook. Mais no nosso perfil do Ace Ventura.

Loud: Kobi Toledano e Eitan Reiter, de Haifa, produzem juntos desde 2006. Depois de três álbuns pela Drive Records, assinaram com a Nano Records em 2011 e lançaram No More X em 2012.

Nossa entrevista com Genetrick mostra a base da cena: ele chegou ao psytrance pela cena de progressive trance que crescia nas festas ao ar livre do norte de Israel.

Os grandes palcos: Vini Vici

O Vini Vici é a dupla Aviram Saharai e Matan Kadosh, de Afula. Eles começaram como Sesto Sento em 2001 e viraram Vini Vici em 2013. O remix deles para “Free Tibet”, do coletivo francês Hilight Tribe, virou hit mundial, depois veio “The Tribe” (2015), e “Great Spirit” (2016) foi uma parceria com Armin van Buuren e o Hilight Tribe.

Em 2018 a dupla lançou o próprio selo, a Alteza Records. Kadosh também já produziu solo como Gataka.

Atenção: quem não é de Israel

Alguns nomes aparecem tanto ao lado de artistas israelenses que muita gente acha que eles também são. Liquid Soul é Nicola Capobianco, da Suíça; ele fundou o Psy-Nation com Ace Ventura e já trabalhou com Captain Hook. O GMS é uma dupla holandesa de Amsterdã, e o Hilight Tribe é francês. Já o Astrix nasceu na Geórgia, mas é um artista israelense.

Selos de Israel

  • Trust in Trance Records (fundado em 1993): criado por Avi Nissim, Yaniv Haviv e Guy Sabbag, a casa do Astral Projection.
  • HOMmega Productions (fim dos anos 90): fundado por Eyal Yankovich a partir da cena israelense. Infected Mushroom e Astrix estavam no primeiro casting, e o selo também lançou Juno Reactor, Space Cat, Freedom Fighters e Alpha Portal.
  • Alteza Records (2018): o selo do Vini Vici.

Além disso, artistas israelenses lançam muito por selos de fora, como a Iboga Records.

Supernova, 7 de outubro de 2023

Em 7 de outubro de 2023, militantes do Hamas atacaram o Supernova Sukkot Gathering, um festival de trance ao ar livre de fim de semana no oeste do deserto do Negev, perto do kibutz Re’im. 378 pessoas foram mortas e 44 levadas como reféns. Nenhum texto sobre o psytrance israelense hoje pode deixar de lembrar delas.

FAQ

Por que o psytrance é tão popular em Israel?

Muitos jovens israelenses viajam para a Índia depois do serviço militar e conhecem a música em Goa. Junte festas no deserto e na floresta e uma comunidade muito unida, e você tem uma das maiores cenas do mundo. Explicamos tudo no nosso artigo sobre o psytrance em Israel.

Quem são os DJs israelenses de psytrance mais conhecidos?

Astral Projection, Infected Mushroom, Skazi, Astrix, Perfect Stranger, Captain Hook, Ace Ventura e Vini Vici são um bom começo, do goa ao progressive.

O Liquid Soul é israelense?

Não. Liquid Soul é Nicola Capobianco, da Suíça. Ele trabalha muito com artistas israelenses, principalmente com Ace Ventura, com quem fundou o Psy-Nation.

O Astrix é de Israel?

Astrix é um DJ e produtor israelense. Ele nasceu Avi Shmailov, em 1981, na Geórgia, que na época fazia parte da URSS.

Quais selos de psytrance são de Israel?

Os mais conhecidos são Trust in Trance Records (1993), HOMmega Productions (fim dos anos 90) e Alteza Records, do Vini Vici (2018).