Gates to Xibalba: encuentro de psytrance en Dale, Texas

Gates to Xibalba es el encuentro de otoño de Dimensional Mayan Tribe, un colectivo de Texas cuyo lema es «Bringing the Best of Psytrance to Texas». La edición de 2026, con el subtítulo «Dance of the Ancestors», es la tercera. El tema es Xibalbá, el inframundo maya, y las fechas caen en Halloween y Día de Muertos. Me parece un acierto: un fin de semana que la gente ya quiere celebrar, con ceremonia dentro del programa. Es un encuentro pequeño y local, no una gran producción, y con esa expectativa iría yo.

El festival se hace en Cauldron's Keep, en Dale, condado de Caldwell, a unos 40 minutos al sureste de Austin. Es al aire libre, con camping los tres días. A finales de octubre el centro de Texas suele tener días cálidos y noches más frescas, así que lleva ropa para ambos. La organización pide no dejar rastro y llevarse la basura; en un terreno privado como este, yo me lo tomaría al pie de la letra.

Dos escenarios: uno de psytrance y otro para lo que la organización llama «multigenre frequencies». En 2025 la lista incluía goa, full-on, progressive, darkpsy, forest, hi-tech y psycore, además de drum and bass, techno, house, psydub, ambient y chillout. Para 2026, los listados que encontré nombran 26 artistas, sobre todo de Texas y México, entre ellos Psytopus, Spiralmynd, Zymphonik Chaos y Luna Haze. No esperes grandes cabezas de cartel internacionales; espera la escena regional al completo.

Dimensional Mayan Tribe organiza encuentros durante todo el año, lo que indica un público local fiel. En 2026 hubo K'in Gathering en mayo cerca de Spicewood e Ilumina en septiembre en Smithville, y en 2024 un encuentro de verano llamado Baaxal cerca de La Grange. Talleres, ceremonia y puestos visionarios forman parte de Xibalba, y los disfraces son bienvenidos. Si vienes de México o de más lejos, te encontrarás sobre todo con texanos y con gente del otro lado de la frontera.

Vuela a Austin-Bergstrom (AUS); desde allí, Dale queda a un trayecto corto en coche. Lo práctico es ir en coche: no encontré ningún shuttle. Si puedes, llega de día para encontrar tu sitio y montar la carpa antes de que oscurezca.

Las entradas de 2026 se venden en Ticket Tailor, enlazado desde dimensionalmayantribe.com. Las páginas que abrí no mostraban precios, así que no cito ninguno. Revisa en la página de entradas qué incluye antes de comprar vuelos.